Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
ambreks
▪▪Alle vertalingen
•Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Alle vertalingen - ambreks
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 2 van ongeveer 2
1
391
Uitgangs-taal
Спри не Ñи отивай! Ще ми бъде тъжно! Ще ми бъде...
ÐдаптациÑ
Спри не Ñи отивай! Ще ми бъде тъжно!
Ще ми бъде тъжно без твоите ръце.
Ðе, не Ñи отивай! Ð”Ð½ÐµÑ Ñ‰Ðµ ти направÑ
най-Ñтрашното признание:
"Под моÑтовете не шумÑÑ‚ реки,
когато ти не Ñи, не Ñи ÑÑŠÑ Ð¼ÐµÐ½.
ПриÑтанищата Ñа пуÑтинно тихи,
когато теб те нÑма."
Спри не Ñи отивай! Ще ми бъде тъжно!
Ще ми бъде тъжно без твоите ръце.
Ðе, не Ñи отивай! Ще ми бъде тъжно,
без твоите единÑтвени ръце.
Ðе, не Ñи отивай! Ще ми бъде тъжно,
без твоите единÑтвени ръце.
Gemaakte vertalingen
Adaptation
1